โลกออนไลน์แชร์กันอย่างแพร่หลายทั้งชาวไทยชาวจีน หลังพบว่า เว็บไซต์ช้อปปิ้งออนไลน์ชื่อดัง ลงขายโถสำหรับแช่ไวน์ ใส่อาหาร
โดยในหน้าเว็บไซต์ดังกล่าว ระบุรายละเอียดของสินค้าว่า “ตะกร้าผลไม้แบบจีนดั้งเดิมยุค 60” เป็นโถใส่น้ำแข็ง แช่ไวน์หรือแชมเปญ หรือจะใส่อาหารได้ตามใจชอบ เหมาะสำหรับซื้อมอบให้เป็นของขวัญในช่วงพิธีขึ้นบ้านใหม่และงานแต่งงาน หรือจะใช้ตกแต่งโต๊ะที่บ้านก็ได้ ราคาอยู่ที่ 61.96 ดอลลาร์ หรือประมาณ 2,000 บาท
ผู้ขายยังลงรายละเอียด ระบุด้วยว่า “ตะกร้าผลไม้แบบจีนโบราณ แสดงถึงวัฒนธรรมจีนแบบดั้งเดิมและเป็นสัญลักษณ์ของความสุขในชีวิต”
อย่างไรก็ตาม ผู้มีเชื้อสายจีนทั้งหลายต่างเห็นแล้วรู้สึกขำขันฮากันกระจาย เพราะต่างเข้าใจเช่นเดียวกันว่า โถที่คุ้นหน้าคุ้นตานี้ไม่ได้มีไว้สำหรับใส่อาหาร แต่ตรงกันข้ามมันคือกระโถนบ้วนน้ำลาย หรือสำหรับใช้ใส่ของเสียอื่น ๆ ในประเทศจีนขายกันในราคาแค่ประมาณ 28 หยวน (ราว 130 บาท)
ซึ่งก็คงไม่ต่างจากบ้านเราซักเท่าไหร่ เพราะสมัยเด็กๆ แอดเองก็เคยใช้โถแบบนี้ไว้นั่งปลดทุกข์ด้วยซ้ำ ยุคสมัยเปลี่ยนอะไรหลายๆอย่างก็เปลี่ยน ตามแทบไม่ทันเลย